生活

<p>柏林 - 柏林的阿拉伯音乐家正在为德国人带来他们的音乐根源 - 在美国爵士乐的帮助下</p><p>在德国首都的每月阿拉伯歌曲演唱会上,音乐家们使用着名的阿拉伯歌曲作为起点,然后邀请其他音乐家登上舞台,以第二次世界大战前美国爵士音乐家开创的风格进行演唱会</p><p> “所有的音乐家都知道这些爵士音乐会</p><p>所以我们在阿拉伯歌曲上使用这种技巧,”摩洛哥音乐家Alaa Zouiten说道,他扮演的是一种琵琶,是一种琵琶,并领导了最近一次会议</p><p> “这是一个好主意,因为它将流行的阿拉伯歌曲带到柏林生活</p><p>”自2015年以来,随着来自叙利亚的成千上万难民的到来,柏林已经拥有庞大的阿拉伯社区</p><p>这使得人们对这座城市的阿拉伯文化和音乐产生了越来越浓厚的兴趣,“Werkstatt der Kulturen”的首席执行官兼艺术总监Philippa Ebene说道,他们举办了“文化研讨会”</p><p> “我们拥有来自阿拉伯世界的所有这些新柏林人,他们带着他们的音乐,”她说</p><p> “与此同时,柏林是一个永远渴望新文化的城市</p><p>”阿拉伯之歌果酱是该场地为期一年的阿拉伯文化庆祝活动的一部分,其中还包括诗歌朗诵和阿拉伯电影之夜</p><p>第一次果酱会议于3月举行,它已经变得如此受欢迎,以至于地下室场地经常不得不关门,因为它已达到其容量</p><p>观众喜忧参半 - 阿拉伯老年夫妇与年轻的欧洲时尚人士和好奇的中年德国人交往</p><p> “房子里有歌手吗</p><p>”第一首歌后,Zouiten问人群,有几个人举手</p><p>来自叙利亚的Milo Kanefaty加入了舞台上的音乐家,当他唱着着名的黎巴嫩歌手Fairuz的一首歌的第一句话时,人群欢呼雀跃,一同唱歌</p><p>不久,人们开始跳舞,拥抱和鼓掌</p><p> “这对我来说是一件大事,”来自阿尔及利亚的31岁学生Benin Am Zakaria说</p><p> “我很清楚所有的歌曲</p><p>我小时候就学会了这些歌曲,在这里听到它们真的很重要</p><p>”在其他会议上,来自观众的德国人也加入进来</p><p>虽然Zouiten说他不想把阿拉伯之歌果酱变成一场政治活动,但他确实希望音乐有助于打破移民与仍然关注大型移民的德国人之间的障碍</p><p>新移民涌入</p><p> “我们都住在2017年,人们来自这里并不重要,”他说</p><p> “最后,我们是音乐家,无论我们来自哪里,